Showing posts with label Russian literature. Show all posts
Showing posts with label Russian literature. Show all posts

Wednesday, July 2, 2014

Paula Reviews We by Yevgeny Zamyatin


We by Yevgeny Zamyatin
Published in 1921
Rating: 4 stars
How I got it: Found a copy at a local book store!


Hey all!

So this summer I made a mini goal of tackling books that have been on my shelf/list for more than a year. Whether they are super long (The Historian) or not quite genre's I'm interested in anymore (White Oleander) or in this case- hard to find and kind of intimidating.

I have been intimidated by We for awhile because it is the foundation block of my favorite genre: dystopian literature. And I'm not talking about contemporary dystopian stories like The Hunger Games (which don't get me wrong - I love a lot) but he was threatened by communist Russia for writing this kind of literature. People claimed that this book predicted Stalinism. It has been claimed that this book inspired 1984 and Brave New World. I've been putting this book off for awhile. What if I didn't understand it? What if I didn't like it?

The premise:
After a Two Hundred Year War society, One State, has been rebuilt under the guidance of the Great Benefactor. Humans are no longer people they are numbers. The main character, D-503, is the main builder of the spaceship Integral to bring the order of One State to other planets. Every minute of a person's life is planned out by the Table of Hours. 

D-503 is happy and blissful with his life until he meets I-330. She doesn't play the rules. At home she doesn't wear her uniform and drinks alcohol (which has been banned). He would hate her and report her if he didn't find her so interesting. As D-503 gets to know I-330 more he begins to develop.... an imagination....

Thoughts: 
I really enjoyed this book. It wasn't perfect- there were a lot of things that I wish had more details or development. Sometimes the writing was choppy and hard to follow (although- that could be the translation and not the original). There were a few times where I had to pause and go "wait what just happened?"

But besides those things- This book was a great read. It had some terrifying ideas, like imagination being treated as a sickness or any crime (even not reporting for work without a sick note) being punished with public execution... 
I found it really exciting to know the history of the book and see how this truly was a scary predictor of Stalinist Russia (the history geek in me was quite happy). I also could see how some of my favorite books were inspired by this book. 

If you are looking for a book that's a bit of a challenge but has some interesting history behind it- I would definitely recommend this one! 

Monday, November 4, 2013

Five Years--What a Difference

I know that at some point I should cease to be amazed by the changes in my reading life--insights, perceptions, reactions--but I can't help it.  The latest incident comes from re-reading a favorite that I read five years ago--Anna Karenina by Leo Tolstoy.



I started and stopped this book a number of times before finally pushing through to the end, which I vowed to do by my 21st birthday.  I succeeded in finishing a couple of days ahead of schedule.  I loved the book.  I became so totally engrossed by the ending that I felt what Anna K felt--I understood her desperation and her fear and all the emotions.  There were, to be sure, long speeches on government and politics that I glossed over.  But I finished the book.

Now, just before I turn 26 next week, I am re-reading Anna K.  I didn't do it on purpose.  I just felt that yearning to read something fabulous and Russian that would make me feel...everything.

So I picked up a copy, in a different translation (for Russian authors, I always favor the Pevear and Volohonsky translation) because that was all the local pseudo-bookstore had available and I just had to get my hot little hands on a copy immediately.  I've been interacting with the text, underlining, bracketing, writing questions/thoughts/reactions in the margins and marking things to come back to, which was something I did not do on the first go.  I think this was because I was too swept up in what Tolstoy was doing and also reading so furiously that I just could not stop.

The main thing is that I am also looking at things from different angles this time.  I got this idea from Amanda at Dead White Guys, who has written a few times about Anna K, but this mention of the book in a Top Ten Tuesday and this review of her re-read are my favorites.  The first link gave me the idea of re-reading the book and focusing on Levin, who is supposed to be a semi-autobiographical representation of Tolstoy.  The second reminded me of the grandeur of the book.

I have to say, I am thoroughly enjoying this re-reading.  I am getting sucked into the book in ways that I didn't the first time (does this happen to anyone else?  Maybe I should read everything twice!).  I find myself thinking of the characters and the plot and the words even after I have set aside my copy for the time being.  I would love to take off work and real life for the next week so I can just finish.  But maybe have to read in fits and starts is helping it soak in more than if I just indulged in my impulse to immerse myself.  Maybe coming up for breaks is helping me digest it better.

And in thinking about the overall book, I can see why Levin is in many more ways the hero and the point of the story.  Anna might be a cautionary tale; but Levin is the ultimate message.  At 20, I just sort of figured that the book was named after the character for a reason, so that was where I focused.  Not necessarily, my friends.

I am super excited to be reading this.  Granted, I always go into any reading experience whole hog and then it peters out (usually).  But I don't see that happening this time.  I am too intrigued by what I am noticing as I read and the characters that I notice and am thoroughly enjoying.  So fun!

Has anyone else ever tried re-reading a favorite from a different perspective?  How did that work for you?
Related Posts with Thumbnails